Mint nyáron rendesen, a komoly bulikhoz vidékre kell utazni. Ám a főváros is tarogat! A délelőttöt a gyerekeknek, aztán belecsap a zenemuzsikába! A késő estébe már nem másztunk bele, mert hétfőn munkába bugyoláljuk magunkat.