Az aktuális rész ismertetője: A Michigan-tó virtuális lecsapolásával feltárul előttünk Chicago titkos története: a legmodernebb szonártechnológiának köszönhetően többek közt megismerjük egy 300 emberéletet követelő katasztrófa részleteit; eloszlatjuk a titok ködét egy rejtélyes karácsonyi tragédia körül; és megtudjuk, hogy miként zajlott a 2. világháború egyik fontos, az erőviszonyok megfordításában nagy szerepet játszó haditengerészeti gyakorlata.

A műsor ismertetése: A második világháborúban rekordszámú hadi- és teherszállító hajó, valamint tengeralattjáró süllyedt el. A filmben a szakemberek a legújabb távérzékelő technológia és képalkotó eljárások segítségével virtuálisan "lecsapolják" az óceánokat, olyan roncsokat elénk tárva, melyek hosszú évtizedek óta hullámsírban pihennek. A Nat Geo látványos műsorában többek közt a legendás Bismarck, az elsüllyedésével az USA-t a háborúba bevonó Arizona és a 400 emberrel a fedélzetén elpusztult Leopolville maradványaihoz is ellátogatunk.