Az aktuális rész ismertetője: Az Atlantiszi bázison egy gyerek véletlenül kiszabadít egy entitást, ami energiával táplálkozik és magas intelligenciával rendelkezik. Ha nem talál energiaforrást, akkor az embereket támadja meg, így mindenképpen el kell távolítani a bázisról. McKay egy kísérlet miatt képes lesz használni az ősök egy eszközét és talán ez lehet a megoldás a problémára.

A műsor ismertetése: Atlantisz egy hatalmas óceán alatt fekszik és fogytán van az energiája, ráadásul egy, a galaxisban élő nép is a katonák segítségét kéri ősi ellenségük legyőzésében. Katonai mentőakció indul hát az ellenség bolygójára, hogy kiszabadítsák elrabolt társaikat.