Az aktuális rész ismertetője: Kim eltűnt a Voyagerről. Utolsó tartózkodási helye a holodeck volt, így ott kezdődik meg a vizsgálat. A gép azonban hibásan működik, a szimulációban tartózkodóktól nem fogad el parancsokat. A holodeckben a Beowulf eposz fut éppen. Chakotay és Tuvok kideríti, hogy ennek a történetnek lehet köze Kim eltűnéséhez.
A műsor ismertetése: A Voyager, a Föderáció egyik legmodernebb hajója, egy Maquis hajó nyomában járva a Delta Kvadránsba kerül. A Csillagflotta és a Maquis legénység egyesülve kezdi meg a hazafelé vezető 70000 fényéves utat az ismeretlen térségén át.
Hozzászólások