Az aktuális rész ismertetője: Az egyetemista Skye Petersen feldúltan hagyja el az iskola épületét, és úgy dönt, hogy a terveivel ellentétben inkább hazautazik. A lány azonban soha nem ért haza. Az évekkel korábbi ügyet végül lezárták, és feltételezett gyilkosát 20 évre lecsukták. Ám Martin egy webkamerán keresztül felfedezi a lányt, Elena pedig egy olyan szálra bukkan a nyomozati anyagban, melynek nem néztek utána.

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.