Az aktuális rész ismertetője: Vándor vidámpark érkezik a faluba az idősebb közönség legnagyobb örömére, és amikor Papus megtudja, hogy a vurstlit a csőd fenyegeti, azonnal akcióba lendül. Mamus igyekszik úgy alakítani, hogy Primrose és az ifjú tiszteletes románca virágba borulhasson, ezért Candy atyát családi vacsorára invitálja. Primrose első napja a megyei lap szerkesztőségében főként teafőzéssel telik, de így is sikerül újítást bevezetnie. A Jerebohm és a Larkin gyerekek közti konfliktus nyílt összecsapásba torkollik a kertek alatti úton.