Az aktuális rész ismertetője: A tél elkezdődött, az északi félteke fokozatosan befagy. A kevesebb napsugárzás miatt nehezebbé válik az élet, a sarkvidéki nap lenyugszik, és tavaszig nem is lesz látható.

A műsor ismertetése: Ebben a sorozatban körbejárjuk a Napot, és megismerkedünk azokkal az elképesztő stratégiákkal, amelyeket az állatok alkalmaznak az évszakok túléléséhez e folyamatosan változó világban.