Az aktuális rész ismertetője: Ty, Amy és Caleb nézeteltérése közepén találja magát, amikor azon vitatkoznak, hogyan trenírozzanak egy lovat. Georgie még mindig dühös amiatt, amit az Interneten talált és nem beszél Amyvel. Georgie online talál egy állatmenhelyet, aminek szeretne adományozni, de rájön, hogy ami az Interneten van, az nem mindig az, aminek látszik….

A műsor ismertetése: A sorozat két testvér, Amy és Lou Fleming, valamint nagyapjuk életét mutatja be, amelyet lovas birtokukon, tehéntenyésztők között töltik. A lányok anyjukat egy autóbalesetben vesztették el, de a tragédia nem törte végleg össze őket - ehelyett megvalósítják édesanyjuk álmát: a rosszul tartott és bántalmazott lovak gyógyításának szentelik életüket.