Programkereső
Személy

Dolmány Attila

színész, szinkronhang, rendező
Született: 1975. június 17. (49 éves) (Magyarország, Budapest)
21 hozzászólás

2001-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, osztályvezető tanára Marton László volt. Számos vidéki és fővárosi színházban játszott, emellett gyakran vállal filmes és sorozatbeli szerepeket is. Magyarország egyik legtöbbet foglalkoztatott szinkronhangja, a South Parkban Kyle Broflovskit, a Family Guyban Stewie Griffint szólaltatja meg magyarul. Háromszor nősült - második felesége Bogdányi Titanilla volt -, három gyermek édesapja.

Hozzászólások

Spoiler
10/10
Danny Wilde 2012 márc. 15. - 01:48:56 10/10
Attila hangja csodálatos és senki sem tud ilyen gyönyörûen beszélni.ja és Stewie Griffin magyar hangja is õ :-))
Válasz
Ford Mustang 2011 okt. 29. - 14:20:11
Szívesen. :)
Ez is jó, köszönöm. :)
Válasz
BicskaMaxi 2011 okt. 29. - 13:19:53
Köszönöm. :)
Egy kis "visszavágó": http://www.youtube.com/watch?v=jnAci6hF2sI&feature=related (2:28-tól és 4:05-tõl).
:)
Válasz
Ford Mustang 2011 okt. 29. - 11:38:21
http://www.youtube.com/watch?v=pMkcfYi8KlE :)
Válasz
Ford Mustang 2011 okt. 29. - 11:13:40
Igen, több reklámban is narrátorkodik, meg egy jó pár sorozatban. :) Persze filmben is akad egyszer-kétszer.
Válasz
BicskaMaxi 2011 okt. 29. - 11:13:23 Előzmény katibb
Nekem is bejön a hangja, de sajnos még semmiben nem láttam szerepelni.
Válasz
BicskaMaxi 2011 okt. 29. - 11:09:08
Meg a neocitráné. :)
Válasz
Ford Mustang 2011 okt. 29. - 08:59:20 Előzmény Owen069
Meg Kyle-nak a South Parkba.
Válasz
katibb 2011 júl. 02. - 13:02:13
Nekem leginkább az tetszik a hangjában (a Sillában, a Vasemberben és a Hawaii 5.0-ban hallottam, meg az Otthonkeresõkben mint szinkronhangot), hogy férfias erõ van benne és valamiféle emelkedettség, pátosz, talán mert - nem tudom, a rajzfilmekben mennyire, de a komoly filmekben mindig az volt a benyomásom - olyan tisztán ejti a hangokat.
Válasz
Anonymusz88 2011 ápr. 21. - 17:40:52
És a South Parkban szinkronizálja Kyle-t :)
Válasz
10/10
CinkaPanna 2011 ápr. 13. - 01:49:10 10/10
Színházkomédiában is nagyon jól játszik!!!Na és a hangja,az csodálatos!:))
Válasz
könnycseppek 2011 ápr. 11. - 22:55:27
???
...csak folytattam a sort.:-)
Válasz
könnycseppek 2011 ápr. 03. - 17:11:48
...és többek között

-> Alex O'Loughlin hangja a Hawaii Five-O-ban és a Holdfényben is
-> Tim Kang A mentaistában
-> Hill Harper a CSI: New York-i helyszínelõkben
-> Paul Rudd a Jóbarátokban
-> Mehcad Brooks a Született feleségekben
-> Julian McMahon a Kés/alattban

-> Kyle a South Parkban

-> Heath Ledger a Szörnyek keringõjében
-> Scott Speedman az Underworldben
-> Oded Fehr a Kaptár(ak)ban
-> Boris Kodjoe a Hasonmásban
de szinkronizált a Gosford Parkban, az Attila, Isten ostorában, A karib tenger kalózaiban.


Hosszú a lista:-)

http://iszdb.hu/?szemely=2465&lap=magyarhang

http://www.magyarszinkron.hu/?module=movies&action=showperson&mpid=341&category=szinesz
Válasz
MayaKothencz 2011 ápr. 03. - 16:44:43
Õ volt a Sillában Bi Dam hangja és jó volt nagyon.
Válasz
könnycseppek 2011 ápr. 03. - 16:38:50 Előzmény Owen069
Érdekes, hogy ezzel indítottad a topikot*, mert igazából rengeteget szinkronizál (imádom a hangját!:-)), de ha már Family Guy...

... a legutóbbi, tv2-n vetített Dr. Csont részben megjelent a figura és õ volt a hangja.
Érdekességképpen, íme egy interjú részlet a magyarszinkron.hu-ról:

"- Miként nyerte el végsõ formáját az örökösen édesanyja és a világ elpusztításán munkálkodó, nagydumás csecsemõ, Stewie?

- Ez egy angol akcentussal beszélõ karakter, de ezt nem tudtuk megmutatni, ezért csináltunk belõle Dóczi Orsolyával a Balog Mix Stúdióban egy arisztokratikus õrültet. Az elsõ két-három részben még keresgettük, de aztán szerencsésen rátaláltunk a figurára. Nemrégiben a Dr. Csont címû sorozatban feltûnt a televízióban Stewie és elkezdett beszélni a fõszereplõvel. Széles Tamás kollégám kiszúrta és mondta, hogy én szoktam szinkronizálni és a rendezõ rögtön szólt a gyártásvezetõnek, hogy mondja le azt, akit hívni akartak és szóljon nekem. Nem volt több nyolcpercnyi munkánál, de nagyon szívesen kimentem."

_______
* ...és az interjúban meg is említi, hogy reméli, nem nõ össze (a hangja) ezzel a karakterrel.;-)
Válasz
könnycseppek 2011 ápr. 03. - 16:34:17 Előzmény velorexescsavo
Neeem!!!
Miért hívnák annak?!
Válasz
velorexescsavo 2011 márc. 13. - 10:00:38
Nem Dolhai Attilának hívják?
Válasz
10/10
CinkaPanna 2011 márc. 13. - 01:51:37 10/10
Árpádház-ban zseniálisan játssza Kálmán királyt és II.Istvánt!A darab is nagyon jó,mindenképpen ajánlom megnézésre!
Dolmány Attila az egyik legtehetségesebb színész,nagyszínpadon,a Nemzetiben vagy a Vígben lenne a helye!
Válasz
Owen069 2011 jan. 23. - 12:27:04
Stewie szinkronja a Family Guyban:D:D:D
Válasz
21 hozzászólás