Szerelemre hangolva

Bakancslistához adom
Dut yeung nin wa
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott hongkongi-francia-thaiföldi romantikus dráma, 98 perc, 2000

Értékelés:

72 szavazatból
Szerinted?

Hongkong, 1962: Chow, a helyi napilap főszerkesztője és felesége új lakásba költöznek egy előkelő környéken. Ugyanazon a napon költözik melléjük Li-Zhen és férje. Feltűnő, hogy mindketten házastársuk segítsége nélkül költöztek be. Egyre több időt kezdenek együtt tölteni, miután párjuk munkára hivatkozva sokat marad távol. Egy napon rájönnek, házastársaik éppen egymás szeretői. A felfedezés sokkolja mindkettejüket. Chow őriz egy titkot, mely eredetileg édes bosszú lett volna, de egészen másképp végződött. Lizhen, akinek a férje már egy ideje Chow feleségével folytatott viszonyt, most beleesett a Chow által felállított csapdába. A bosszú tökéletes volt, legalábbis annak tűnt. Ám bekövetkezett, amire Chow nem számított: beleszeretett Li-Zhenbe...

A "Szerelemre hangolva" a tartózkodás erotikájának filmje. A hongkong blues nagy mesterének új filmje rendkívül érzékeny, lírai és melankolikus alkotás egy férfiről és egy nőről. A rendező ebben a filmjében gyengédebbre hangolja a nő-férfi kapcsolat természetét, hősei sajátos időtlenségben élnek, nem cipelik a múlt terheit. Itt a két szemérmes szerető a képzelődésben vagy néma felidézésben éli meg a legfelkavaróbb érzelmeket. Tényszerű történés és képzeletbeli között a határok bizonytalanul elmosódnak. Úgy tűnik, együtt szövik belülről, ki-ki a maga módján a megvalósíthatatlan szerelem állomásait. Legtöbbször nem is tudjuk, kié a fantáziakép: a férfié vagy a nőé, olyan felcserélhetők lesznek, ha nem éppen szándékosan azonosak. A megkettőzés költői /ir/realitásba vonja az ábrándot, a közelség csodáját sugallja, a film aurájának bonthatatlan egységét teremtve meg. "Filmjeimben egyetlen mű különféle epizódjai jelennek meg." /Won Kar-Wai/
Bemutató dátuma: 2001. március 29.

Stáblista:

Szereplők

Mrs. Chan, nee Su Li-zhen
Mrs. Suen
Mr. Ho

Alkotók

Díjak és jelölések

  • Cannes-i fesztivál

    2000
    Legjobb férfi alakítás: Tony Leung Chiu Wai
  • Cézár-díj

    2001
    Legjobb idegennyelvű film: Kar Wai Wong
  • Európai Filmdíj

    2000
    Legjobb nem európai film: Kar Wai Wong
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb női alakítás: Maggie Cheung
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb látványtervezés: William Chang
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb vágás: William Chang
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb férfi alakítás: Tony Leung Chiu Wai
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb operatőr jelölés
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb rendező jelölés
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb film jelölés
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb forgatókönyv jelölés
  • BAFTA-díj

    2001
    Legjobb nem angol nyelvű film jelölés: Kar Wai Wong
  • Cannes-i fesztivál

    2000
    Arany Pálma jelölés: Kar Wai Wong
  • David di Donatello Díj

    2001
    Legjobb idegennyelvű film jelölés: Kar Wai Wong
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb operatőr jelölés: Christopher Doyle
  • Hong Kong Filmfesztivál

    2000
    Legjobb filmzene jelölés: Michael Galasso

Hozzászólások

Szerinted?
10/10
tzwestel 2020 okt. 01. - 21:11:39 10/10
Ez bizony egy mestermű! Imádtam minden pillanatát. Igazi mozi, párom és engem is beszippantott, pedig nem mai darab :)
9/10
TitusLivius 2017 okt. 26. - 13:16:57 9/10 Előzmény kocka70
Ezzel a filmmel aligha veszít bárki is, aki megnézi, nemhogy perceket, de egyéb mást sem. Árad belõle a melankólia, talán egy kicsit színpadias és nehezen emészthetõ, ez igaz, de ezzel együtt zseniális. Érdemes rászánni az idõt, soha rosszabb mozit!
kocka70 2017 ápr. 07. - 18:52:04
Nehogy elszúrjatok vele 90 percet!!
1/10
wendauria 2017 febr. 06. - 14:47:51 1/10
A legrosszabb film, amit valaha láttam...
7/10
Gina424 2014 szept. 20. - 21:05:05 7/10
Nekem ez a film nem tetszett. Komolyan ennyire nagy körítést kell adni egy ilyen esetnek? Két megcsalt ember azon nyavalyog az egész filmben, hogy vajon õk is megcsalhatják-e a házastársukat. Komolyan olyan szinten irritált ez a nem létezõ probléma körül való tévelygés, hogy el sem tudom mondani.
teze 2014 júl. 25. - 06:46:13 Előzmény TheGreatSPR
szia
engem érdekelne a szerelemre hangolva film.
küldesz egy sms-t? 20-9150-569, visszahívlak. zoli
10/10
aser10 2013 szept. 17. - 10:58:50 10/10
Kiadhatnák DVD-n ismét ezt a kivételesen nagyszerû filmet. Anno volt egy ODEON-os kiadás, ami rég joglejárt.
Amúgy Wong Kar-wai legjobbja és az utolsó jó filmje.
TheGreatSPR 2012 okt. 07. - 22:20:35 Előzmény montyy3
Szia!

Nekem megvan ez a film, ha még aktuális.
montyy3 2012 szept. 23. - 09:18:02 Előzmény babybogyó989
szia!
nem tudnád feltölteni vmi oldalra? nagyon hálás lennék, és szerintem még sokan mások is így vannak vele. Nagyon régóta keresem, de nem találom sehol. ncore-om meg nincs.
vagy ha nem feltölteni, elküldeni..?
Ettina 2012 júl. 12. - 13:13:55 Előzmény babybogyó989
Örülnék neki, ha eltudnád nekem küldeni, mennyiben még áll az ajánlatod!
Elõre is köszönöm szépen!
Miranda666 2012 febr. 12. - 18:20:11
Varázslatos, addiktív film, százszor is megnézném.
10/10
szabinagypal 2011 jan. 10. - 00:26:26 10/10
Egy tétova találkozás története, amely Hongkongból (1962) Szingapúron (1963) és megint Hongkongon át (1966) Angkorba ível (1966). A rendezõ gyermekkori emlékei ihlették, a hatvanas évekbõl: benne emléket állít egy eltûnés elõtt álló világnak, három évvel Hongkong Kínához csatolása után. Ennek megfelelõen, az emlékezés gondolkodásmódját követi. Egy trilógia középsõ darabja: a Vadító szép napokban is ugyanúgy hívják a fõszereplõnõt (Szu Lizsen), de valószínûleg más élettörténet. A férfi szobájának száma pedig e filmben 2046, ami elõrejelzi már a folytatást. Eredetileg Pekingben akart forgatni, de Makaóra kellett átvonulnia, a kínai hatóságok látni akarták ugyanis a forgatókönyvet, a rendezõ viszont nem használ olyat. Ennek megfelelõen sokat rögtönöz színész és rendezõ: eredetileg például a történet sokkal szenvedélyesebb lett volna, és a tettek mezejére is szándékoztak lépni. A rendezõ festõként indult, filmje impresszionista, megkomponált filmszerzemény, amelyre a film noir is hatott; állandó operatõre az ausztrál Christopher Doyle. Minden egyes jelenetben ugyanolyan szabású, de más ruhát visel a hõsnõ, összesen negyvenhatot. Tarantinóhoz hasonlóan a rendezõ lábfetisiszta, minden járást térdig követhetünk. Ismétlõdõ mázsong-szimbolika, vájtfülûeknek. Lassan csordogál az alkotás: fél óra is eltelik, míg a két fõszereplõ elõször szót vált egymással. Csak kétszer él ama filmtechnikai eszközzel, amikor ugyanazon jelenet párhuzamosan van fölvéve, kicsit másként, mindkét szempontból: az összejövés és a szakítás idején. A másik két házasfelet alig látjuk: az egyiknek csak a fejét, a másiknak csak a hangját. Újra és újra óraszámlapok tûnnek föl a képen: mindennek pontosan kell zajlania, különben könnyen lebukhatnak, hiszen a fõbérlõ és a lakók számára egyre gyanúsabbak. Megvitatandó kérdés a megtekintés után: vajon sikerült-e összejönniük vagy nem, és született-e közös gyerekük. Elmúltak azok az évek; minden, ami fölidézte, elmúlt örökre.
babybogyó989 2010 júl. 17. - 19:34:34 Előzmény Ettina
hello :)
én ncore-ról szedtem,és divx,de ha esetleg még senkitõl nem kaptad meg,akkor szivesen elküldöm :)
üdv
Ettina 2010 jún. 21. - 08:48:55
Akinek esetleg megvan ez a film, az dobjon már rám egy emailt!
7/10
zee944 2010 jan. 16. - 16:19:29 7/10
A film nagy hibája, hogy úgy az elsõ háromnegyedóra után megáll a cselekmény. Addig is lassan csordogál, de az úgy jó. A film második fele alig-valamit tárgyalja hosszasan, amit maximum negyedórában is lehetett volna érzékeltetni. Nem volt ebben a sztoriban 100 perc.

Ezzel együtt különös hangulatú, érdekes film. Maggie Cheung és Tony Leung is kitûnõ.

7/10
10/10
Synx 2009 júl. 05. - 19:43:59 10/10
Talán a legjobb film, amit valaha láttam.
Az biztos, hogy top 5-ös.
10/10
Coleman 2008 aug. 15. - 22:38:58 10/10
Wong Kar-wai (vagy Vong Kar-vaj) nagyjából a világ legjobb rendezõje, Szerelemre hangolva c. filmjével bizonyos, hogy beírta magát a mozgókép legnagyobbjai közé.
Errõl a filmrõl valóban nem írni kell vagy mesélni, hanem látni, érezni, csodálni
Selyemmolylepke 2008 júl. 19. - 14:32:34
Lassú, melankólikus, de gyönyörû. Két ember kapcsolata, amely sose lehet szent!
A vége lehangolt. Sirtam is:D
Remek!
trillárom 2008 máj. 31. - 12:31:36
Én egy egyetemi kurzus keretében láttam ezt a filmet. Megérintett, kiváló alkotás!
10/10
Sadenal 2008 máj. 31. - 10:58:13 10/10
Az egyik leggyönyörûbb alkotás, nem is csoda, hogy ennyi dijjat kapott. A zenéje gyönyörû, különösen az utosó képsorok. Azért én megattam volna azt az Arany Pálmát. Felháborító, hogy csak jelölték....
Összes hozzászólás
Adblock detektálva

Hirdetésblokkolód kikapcsolásával segíthetsz, hogy a PORT.hu továbbra is ingyenes, minőségi tartalmat biztosíthasson.

Rendben, kikapcsoltamHogy tudom kikapcsolni? Köszönjük, PORT.hu