Az aktuális rész ismertetője: Vjera a templomban le akar ugrani a babával együtt, mert egy ilyen angyal nem való egy ilyen csúnya világba. Annyira el van borulva szellemileg, hogy nem tudja, milyen baba van a kezében. Nagy nehezen Jakovnak sikerül rábeszélnie, hogy adja nekik vissza Zláját. Álen és Vjera beszélnek és megbocsájtanak egymásnak, majd megígérik, hogy újrakezdik. Lara nem akar bosszút állni Vjerán és nem keresik meg őket. Leiláról kiderül, hogy igazából nem is terhes, de ezt az orvoson kívül senki se tudja. Csak Mija sejti.

A műsor ismertetése: A dúsgazdag Zlatar család fia, a visszahúzódó Jakov hazatér Splitbe Amerikából. A szerény körülmények között élő Lara zongoraszakon végzett a zeneakadémián, de mindenféle munkát elvállal, hogy eltartsa magát. A két fiatal útja többször keresztezi egymást Splitben, míg végül Zlatarék partiján összeismerkednek, és együtt töltik az éjszakát.