Az aktuális rész ismertetője: Nela nem akar lemondani a gazdagságról és a kiváltságos helyzetről, ezért mindent bevet, hogy felhívja magára Vuksan figyelmét. Leila továbbra sem tudja, hányadán áll Dinkóval, aki egyre mélyebb érzelmeket táplál a lány iránt. Amikor Lara megtudja, hogy Niksa kapcsolatban állt Dinkóval, egy világ omlik össze benne, és kérdőre vonja a férjét.

A műsor ismertetése: A dúsgazdag Zlatar család fia, a visszahúzódó Jakov hazatér Splitbe Amerikából. A szerény körülmények között élő Lara zongoraszakon végzett a zeneakadémián, de mindenféle munkát elvállal, hogy eltartsa magát. A két fiatal útja többször keresztezi egymást Splitben, míg végül Zlatarék partiján összeismerkednek, és együtt töltik az éjszakát.