Az aktuális rész ismertetője: Chapa, Miles, Mika és Bose örül, hogy sikerült partnert találniuk a 20 évente megrendezett Dinnyefesztiválra, míg Ray be nem jelenti, hogy egy fenyegetés miatt ők ügyelnek a rendezvényen, ahol a srácoknak a Sejttel kell megküzdeniük.

A műsor ismertetése: Hőskapitány egy új csapatnyi hőssegédet toborzott. A Veszélyes Osztagot. Hőskapitány és Schwoz alapított egy ál-iskolát, ahol megtaníthatják az új segédeknek, hogyan tudják irányítani a szuper-erejüket, hogy a várost védelmezhessék.