Az aktuális rész ismertetője: Leah Robinson, a felkapott galéria egyik kiállításáról fejvesztve menekül el. Azóta senki se látta. Napokkal korábban a férj egyik ügyfele rárontott a családra, amitől a nő kiborult. Az eltűnés valódi oka azonban sokkal megrázóbb. A nő véletlenül rájött, hogy a férje megcsalja, és amikor felkereste a szeretőt, holtan találta. Nyomozni kezdett, és amit talált, az halálra rémítette. Nagyon úgy tűnik, hogy részese lett egy gyilkosságsorozatnak.

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.