Az aktuális rész ismertetője: A koraszülöttek gyakran szenvednek súlyos komplikációktól, mint például agykárosodástól. Európai kutatók nem-invazív eszközöket fejlesztettek ki, amelyek mérik az agyi vérkeringést és oxigén-áramlást. Vajo ez csökkenti majd az agykárosodás kockázatát?

A műsor ismertetése: A Futuris sorozata bemutatja a legújabb európai uniós projektek munkáját. Milyen munkát végeznek a tudósok a különböző tudományos területeken, mint például a fizika, az orvostudomány, a biológia, számítástechnika és űrtechnika hogy csak néhányat említsünk. Minden adás elmagyarázza a témát, mint például a cunami jóslatot.