A Katona József Színház dramaturgja, a Színművészeti Egyetem tanára. 1992-ben diplomázott a Színház- és Filmművészeti Főiskola dramaturg szakán. Az 1991/92-es színházi évadban a József Attila Színházban, majd 1992-től 1998-ig a Radnóti Miklós Színházban dolgozott dramaturgként, ezután tíz éven át szabadúszó volt. 1192 óta tanít a Színművészeti Egyetemen, 2006 óta osztályvezető tanár. Megalakulása óta tagja és 2001 óta társelnöke a Színházi Dramaturgok Céhének. Rendszeres színházi dramaturgiai munkái mellett számos televíziós műsor szerkesztője, valamint játékfilmek és dokumentumfilmek dramaturgja. Több angol és orosz nyelvű színmű fordítója. Tevékenységét 2003-ban Bálint Lajos gyűrűvel, 2004-ben Jászai Mari díjjal ismerték el.
Személy
Radnai Annamária
dramaturg, fordító, konzultáns
- 2009
- 2007
- 2006
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2003
- 2002
-
2001
Sejtjeink rendező munkatársa rendező munkatársa (magyar dokumentumfilm sorozat, 50 perc, 2001)
-
Magyar Mozi TV:
- kedd (jún. 13.) 07:10,
- szerda (jún. 14.) 06:10,
- szerda (jún. 14.) 07:10,
- csütörtök (jún. 15.) 06:30,
- csütörtök (jún. 15.) 07:35
-
Magyar Mozi TV:
- 2001
- 1991
-
Magyar elsők forgatókönyvíró forgatókönyvíró (magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 15 perc)
-
Duna World:
- vasárnap (jún. 4.) 02:50,
- szerda (jún. 7.) 03:50,
- csütörtök (jún. 8.) 03:50,
- péntek (jún. 9.) 03:50,
- hétfő (jún. 12.) 03:45,
- csütörtök (jún. 15.) 02:20
-
Duna World:
-
2022
Sirály fordító Bemutató 2022. február 25.
-
2021
Idegenek a vonaton fordító Bemutató 2021. november 29.
-
2019
A Platonov fordító Bemutató 2019. március 8.
-
2019
Legénylakás fordító Bemutató 2019. december 21.
-
2019
A mélyben fordító Bemutató 2019. április 13.
-
2018
Berlin, Alexanderplatz dramaturg Bemutató 2018. március 10.
-
2018
Az ügy fordító Bemutató 2018. december 19.
-
2018
Az ügy dramaturg Bemutató 2018. december 19.
-
2018
Varsói melódia fordító Bemutató 2018. július 19.
-
2018
Sirály fordító Bemutató 2018. október 6.
-
2017
Borisz Godunov fordító Bemutató 2017. május 27.
-
2017
Borisz Godunov dramaturg Bemutató 2017. május 27.
-
2017
Oblom-off fordító Bemutató 2017. október 6.
-
2017
Apátlanul (Platonov) fordító Bemutató 2017. január 7.
-
2017
Háztűznéző fordító Bemutató 2017. október 7.
-
2017
Háztűznéző dramaturg Bemutató 2017. október 7.
-
2017
A sötétség hatalma fordító Bemutató 2017. november 18.
-
2017
Hóhérok dramaturg Bemutató 2017. március 18.
-
2016
Guppi fordító
-
2016
Elmúlik... alkotó Bemutató 2016. április 21.
-
2016
Ahogy tetszik dramaturg Bemutató 2016. március 18.
-
2015
Apátlanok fordító Bemutató 2015. március 1.
-
2015
Sirály dramaturg Bemutató 2015. december 20.
-
2015
Harisnyás Pippi dramaturg Bemutató 2015. március 28.
-
2015
Abigail bulija dramaturg Bemutató 2015. január 16.
-
2015
Részegek dramaturg Bemutató 2015. december 19.
-
2014
Fényevők fordító Bemutató 2014. február 15.
-
2014
Fényevők átdolgozta Bemutató 2014. február 15.
-
2014
Fényevők dramaturg Bemutató 2014. február 15.
-
2014
Brémai muzsikusok dramaturg Bemutató 2014. október 20.
-
2014
Guppi fordító Bemutató 2014. szeptember 26.
-
2014
Platonov - Apátlanul fordító Bemutató 2014. május 25.
-
2014
M/S konzultáns Bemutató 2014. október 16.
-
2014
A gyilkos fordító
-
2013
Anyegin magyar szöveg
-
2013
Mártírok dramaturg Bemutató 2013. április 26.
-
2013
A szív hídjai dramaturg Bemutató 2013. június 29.
-
Gödöllői Királyi Kastély parkja - Gödöllő
- július 16. (vasárnap) 20:30
-
Gödöllői Királyi Kastély parkja - Gödöllő
-
2013
Rükverc színpadra alkalmazta Bemutató 2013. január 25.
-
2013
Rükverc dramaturg Bemutató 2013. január 25.
-
2012
Pinokkió dramaturg Bemutató 2012. október 19.
-
2012
Virágos Magyarország dramaturg Bemutató 2012. április 26.
-
2012
Áll a bál dramaturg
-
2012
Terrorizmus fordító
-
2012
Kispolgárok fordító Bemutató 2012. január 20.
-
2012
Kispolgárok dramaturg Bemutató 2012. január 20.
-
2011
Kirké dramaturg
-
2011
Woyzeck dramaturg Bemutató 2011. november 4.
-
2011
A Gondnokság - színházi sitcom konzultáns Bemutató 2011. október 30.
-
2011
Szirénének dramaturg Bemutató 2011. január 29.
-
2011
Osztrigás Mici dramaturg Bemutató 2011. április 21.
-
2011
A filozófus dramaturg Bemutató 2011. október 8.
-
2010
Háló nélkül dramaturg Bemutató 2010. március 27.
-
2010
Guppi fordító Bemutató 2010. március 12.
-
2010
Orosz lekvár fordító Bemutató 2010. november 12.
-
2010
Romantikus komédia dramaturg
-
2009
Találkozás dramaturg Bemutató 2009. január 24.
-
2009
Varsói melódia fordító Bemutató 2010. február 5.
-
2009
A 88. utca foglyai dramaturg Bemutató 2010. január 30.
-
2009
Legénybúcsú dramaturg
-
2009
Orosz Lekvár fordító Bemutató 2009. április 25.
-
2009
Orosz Lekvár dramaturg Bemutató 2009. április 25.
-
2009
Apacsok irodalmi munkatárs Bemutató 2009. március 8.
-
2009
Mégis, kinek az élete? dramaturg Bemutató 2009. december 18.
-
2008
A kör négyszögesítése fordító Bemutató 2008. január 10.
-
2008
A velencei kalmár dramaturg Bemutató 2008. október 17.
-
2008
Sirály dramaturg Bemutató 2008. november 20.
-
2007
Pilonon osztályvezető tanár
-
2007
Semmi pánik dramaturg Bemutató 2007. október 12.
-
2007
Apátlanul (Platonov) fordító Bemutató 2007. december 1.
-
2007
Apátlanul (Platonov) dramaturg Bemutató 2007. december 1.
-
2006
Csak semmi szexet, kérem...! dramaturg Bemutató 2006. március 17.
-
2006
Szemfényvesztés dramaturg Bemutató 2006. december 31.
-
2006
Beszélő fejek dramaturg Bemutató 2006. február 16.
-
2005
Terrorizmus fordító Bemutató 2005. március 19.
-
2005
Szajré dramaturg Bemutató 2005. március 2.
-
2005
Vízkereszt vagy amit akartok dramaturg Bemutató 2005. október 21.
-
2004
Lulu dramaturg Bemutató 2004. március 14.
-
2004
Sirály konzultáns Bemutató 2004. október 2.
-
2004
Figaro házassága dramaturg Bemutató 2004. július 24.
-
2002
Valaki ordít dramaturg
-
2002
Csehov szerelmei fordító Bemutató 2002. február 15.
-
2002
Csehov szerelmei dramaturg Bemutató 2002. február 15.
-
2002
Borisz Godunov fordító Bemutató 2002. október 4.
-
2002
El nem küldött levelek konzultáns Bemutató 2002. január 12.
-
2001
Mulatság dramaturg Bemutató 2001. január 9.
-
2001
Régimódi történet dramaturg
-
2001
Paralellepipedon dramaturg
-
2001
Szarvasok Háza konzultáns Bemutató 2001. december 5.
-
2001
Hermelin dramaturg Bemutató 2001. február 23.
Hozzászólások