Az aktuális rész ismertetője: Evelin nagyon megbántódik, amikor Gábor dühösen azt követeli tőle, hogy hagyja el a lakást. A férfi árulónak tartja őt, amiért kezdetben kételkedett Joe ártatlanságában és nem akarja látni többé. Evelin eleinte vonakodik, de idővel tépelődni kezd, hogy nem kellene-e mégis elmennie. Ugyanis felelősnek érzi magát az albérletben zajló veszekedésért, ráadásul Gábor azzal fenyegetőzött, hogy ő megy el, ha Evelin nem teszi. Teó és Roland azonban meg tudják győzni róla, hogy nem szabad hagynia, hogy Gábor elüldözze, és hogy biztos számíthat a többi lakótársára. Gábor is lenyugszik majd és nem fog elmenni. Orsi elmenekül Joe lakásából, mert nem bírja az állandó feszkót Gábor és Evelin között.Erika programot tervez Orsival, de közben Bence kap egy telefont egy lánytól és elmegy találkozni vele. Orsi összezavarodik, hogy miért esik ilyen rosszul neki, hogy Bence talán randizni ment. Orsi kicsit becsípve végül bevallja Erikának, hogy Bence miatt érzi magát rosszul, mert talán még nincs túl rajta. És nagyon magányosnak érzi magát Pesten. Milán és Győző teljesen fellelkesülnek, amikor eszükbe jut, hogy felpimpelhetnék a bevásárló szolgáltatásuk weboldalát Mesi egyik megbindzsizett cicis fotójával és akkor beindulna az üzlet. Tényleg bejön a tervük és az Emergency Futár csak úgy dübörög. Később még jobban beindul a dolog, amikor a srácok a mit sem sejtő Mesit tudják befogni kisegítő sofőrnek. Amikor azonban az egyik férfi vevő beszól Mesinek a valóságban sokkal kisebb melleire, akkor lelepleződik a titkos weboldal reklám.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?