Az aktuális rész ismertetője: Alexa teljesen kész van az Ádámmal való veszekedés után, és hagyja, hogy Gábor rábeszélje egy kirándulásra. Együtt elindulnak az uszodába, útközben Gábor megható történetet hall Alexa gyerekkoráról. Gábort az uszodában elbűvöli Alexa teste, és ábrándozni kezd, mire Alexa hangsúlyozza, hogy mennyire értékeli Gábort, mint barátot. Gábor erre fel játékosan a vízbe dobja Alexát _ ez sokkolja Alexát, végül szégyenkezve bevallja Gábornak, hogy soha nem tanult úszni. Gábor felajánlja, hogy majd ő megtanítja. Közben közel kerülnek egymáshoz. Amikor hazaérnek, nincs otthon senki _ Alexát elkapja a hév, és megcsókolja Gábort, aminek romantikus szerelmeskedés lesz a vége. Alexa Gáborral akar aludni, amitől Gáborral madarat lehetne fogatni. Marcival az elmúlt éjszaka után elutasítóan bánnak a többiek _ mindenkit kiakasztott az önzésével. Közben Anikót meglátogatja Dénes, és megkéri, hogy vegye fel Fannit gyakornoknak. Együtt reggeliznek, nagyon jól megértik egymást. Amikor Fanni próbanapra jön az ügynökségbe, csak Marci van ott, aki nem tudja elhinni, hogy vehetett fel Anikó egy gyakornokot, anélkül, hogy megbeszélte volna vele. Anikó és Marci között végképp elromlik a hangulat, amikor beállít az ügynökségre Dénes, és egy kis ajándékot hoz Anikónak. Marcinál elszakad a cérna _ biztos benne, hogy Dénes nyíltan flörtöl Anikóval. Marci később belátja, hogy egy kissé túlreagálta a dolgot, majd békülési szándékkal váratlanul megjelenik Anikónál, otthon. Anikó örül neki, ám eleinte nem megy bele, hogy lefeküdjenek. Anikó csak akkor ragadja meg az alkalmat, és szeretkezik Marcival, amikor egyértelmű SMS-t kap Dénestől, amiből nyilvánvalóvá válik, hogy Dénes többet akar, Anikó részben azért megy bele a szeretkezésbe, hogy magának is bizonyítsa: boldog Marcival.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?