Az aktuális rész ismertetője: Larat elviszik a kórházba, ahol vért vesznek tőle és infúzióra kötik. Dinko játssza a megmentő hőst, de Kike nem veszi be, és ez idegesíti Dinkot. Tonci Blankával és az unokákkal van. Nela jósoltat Karmennel, aki eredetileg Larához jött. Azt mondja neki, hogy csak akkor lesz Tonci mellette, ha megtanul szeretetet adni. Nela ki van készülve, hogy utálják őt és sütit süt a férjének, hátha úgy jobban fogja szeretni. A hajón Jakov házassággal akarja megmenteni Leilát. A tisztet választja, de Kris viszályt szít, mert ő a pénzre pályázik. Végül gyufahúzással döntik el, hogy ki lesz Leila férje.

A műsor ismertetése: A dúsgazdag Zlatar család fia, a visszahúzódó Jakov hazatér Splitbe Amerikából. A szerény körülmények között élő Lara zongoraszakon végzett a zeneakadémián, de mindenféle munkát elvállal, hogy eltartsa magát. A két fiatal útja többször keresztezi egymást Splitben, míg végül Zlatarék partiján összeismerkednek, és együtt töltik az éjszakát.