Az aktuális rész ismertetője: Lali, aki a Nóris dolog miatt Marci sorstársának érzi magát, be akarja bizonyítani, hogy mennyire önzetlen és segíteni szeretne a barátján. Az első próbálkozása azonban máris káoszban végződik, amikor Lali meglátogatja Marcit a munkahelyén, és bajba sodorja. Később, amikor Marci le akarja szidni, Lalinak mégis sikerül megnevettetnie a barátját. Marci hajlandó adni neki egy esélyt, és elmegy vele bulizni. Eleinte jól szórakoznak és egy jó csapatot alkotnak, de ahogy felbukkan két lány, akik érdeklődnek a fiúk után, Lali újra megmutatja az önző oldalát. Végül éjjel Lali sírja ki magát Marcinál ittasan, mert annyira hiányzik neki Nóri. Marci szánalmasnak tartja a viselkedését és rájön, hogy Lali az elejétől kezdve csak saját magára gondolt. Joe titokban megszervezett egy romantikus meglepetést Barbinak. Kölcsönkéri Lali kabrióját és elhatározza, hogy ma este beindul a baba projekt. Eleinte még minden a terv szerint megy. Joe elmegy Barbiért a munkahelyére, de ahogy megérkeznek a szállodába, Joe csalódott, mert kiderül, hogy minden lefoglalt extra csak átverés volt. Ennek ellenére Joe elárulja Barbinak a tervét, aki nagyon meghatódik, de szintén rossz hírt közöl vele. Pont nem a termékeny időszakában van. A pár elhatározza, hogy a legjobbat hozzák ki a helyzetből _ amikor hirtelen felbukkan Ildikó és kijelenti, hogy elválik Gézától. Miközben Barbi az estét az anyjával tölti, Joe kénytelen magányosan a pótágyon aludni.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?