Az aktuális rész ismertetője: Lali reggel megtudja, hogy Anikó gondban van, és felajánlja neki a segítségét. Anikó először nem akarja Lalit alkalmazni, de miután megjelenik Kristóf, aki hasztalan próbálja visszakönyörögni magát, Anikó úgy dönt, hogy mégis fölveszi Lalit, hiszen pillanatnyilag nincs más embere. Lali feladata az volna, hogy levezényelje az aznapi strandszépségversenyt, de kínos viselkedésével tönkreteszi az eseményt. A botrányt Kristóf fellépése akadályozza meg, aki mint beugró konferanszié megmenti a rendezvényt. Később Lali békülési szándékkal meglátogatja Nórit, ami rosszul sül el, mivel a lány alaposan kiosztja, és mindenért őt okolja. Reggel beállítanak a rendőrök, hogy elvigyék Kareszt a pszichológushoz. A vizsgálat során kiderül, hogy Áron feltételezésével ellentétben Karesz pszichológiai értelemben makkegészséges, így vállalnia kell a rendőrség és a mentők bevetésének a költségeit Hanna esküvőjén. A gyors pénzszerzés reményében Karesz a sétálóutcában csókot árul. Hamar kiderül azonban, hogy fenékberúgással gyorsabban jut pénzhez. Zsófi reggel szentül meg van győződve róla, hogy ma dördül el a startpisztoly, és beindul a karrierje. De amikor elmegy Pierre-rel együtt egy találkozóra a lemezcég fejeseivel, fájdalmas meglepetés éri, ők ugyanis egy lakodalmas cicababát akarnak csinálni belőle. Zsófi szemrehányást tesz Pierre-nek, hogy kihasználta és hazudott neki. Amikor hazamegy, elhallgatja a többiek előtt, hogyan járt, és azt hazudja, hogy sikeres volt a megbeszélés. Később azonban arra jut, hogy nem akarja feladni a dolgot, és este beállít Pierre-hez, hogy csábítással vegye rá a további együttműködésre. De Pierre átlát rajta, és közli, hogy csak a lakodalmassal tudja kecsegtetni. Zsófi ráébred, hogy szertefoszlik a zenei karrierről szőtt álma.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?