Az aktuális rész ismertetője: Reggel Regina elhatározza, hogy összeboronálja Alexát egy pasival. A lányok egy pezsgős reggelivel indítják a napot, aztán vásárolni mennek és az estét pedig egy karaoke bárban akarják befejezni. Ám Alexa egyértelművé teszi, hogy nem akarja, hogy bárkivel összeboronálják, és egyelőre elege van a férfiakból. Amikor később Regina át akar öltözni és felmegy az albérletbe, Lali egy vödör vizet zúdít a lent várakozó Alexára. Kényszerűségből Alexa is felmegy az albérletbe, és ott Gáborba botlik. Egy heves szóváltás után Alexa meggondolja magát és kijelenti Gábor előtt, hogy ma este fel akar szedni egy pasit. Később váratlanul felbukkan Gábor és Lali a karaoke bárban. Ott provokálni kezdik Alexát és flörtpartnerét. Lalit és Gábort kihajítják, és Alexának be kell látnia, hogy még nem áll készen egy új kapcsolatra. Dávid lelkifurdalást okoz Dorinának, aki egy undorító intrikával szerezte meg a helyét Bécy loftjában. Később Dávid találkozni akar Lindával és egy ürüggyel elcsalja Lindát a loftból. Amikor sétálás közben közelebb kerülnek egymáshoz, Dávid úgy gondolja, hogy már célba ért. Ám nem sokkal később Dávidnak kijózanodva végig kell néznie, hogy Linda ismét kibékül a volt barátjával, Petivel. Amikor Bécy megtudja, hogy Linda már nem elérhető a számára, könyörtelenül kihajítja a lakásból, és még ki is rúgja. Mivel Félix nyilvánvalóan hátat fordított a bűnözői múltjának, Karola és Marci egy bulival akarják meglepni Félixet a születésnapján. Rábeszélik Reginát, hogy Félix a születésnapját a lakóhajón ünnepelhesse meg. Minden terv szerint halad, és Félix nagyon jól szórakozik az ugyancsak meghívott Timivel. Ám hirtelen Borisz és Ricsi jelennek meg. Provokálni kezdik Félixet, aki elveszíti a türelmét, és egy törött üveg nyakával megfenyegeti őket. Karola közbeavatkozik és bevallja Félixnek, hogy korábban ő dobta fel őt a rendőrségen. Félix megesküszik, hogy bosszút fog állni.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?