Az aktuális rész ismertetője: Tonci meglőtte Leilat de csak súrolta a lányt a golyó, bár Leila elég rosszul van. Közben Jakov elmesél mindent Toncinak, ami történt vele, és amit megtudott Dinkoról. Vuksan nagyon örül annak, hogy apa, és meg akarja szervezni Lara esküvőjét, mert erről az élményről nem akar lemaradni. Lara megkéri, hogy ne csináljon semmit, mert nem akarja, de másnap reggel Lola és Nena ébresztik fel és kiderül, hogy Vuksan fizetett nekik, hogy azonnal csinálják meg neki a legjobb esküvőt. Ezen Lara persze kiborul, de Vuksan azt mondja, hogy érte csinálja meg. Lara közben eltűnik, amiből a fogadóban már tényleg szinte mindenki azt hiszi, hogy ennyi volt az esküvőnek, de csak elment elköszönni Jakovtól a temetőben.

A műsor ismertetése: A dúsgazdag Zlatar család fia, a visszahúzódó Jakov hazatér Splitbe Amerikából. A szerény körülmények között élő Lara zongoraszakon végzett a zeneakadémián, de mindenféle munkát elvállal, hogy eltartsa magát. A két fiatal útja többször keresztezi egymást Splitben, míg végül Zlatarék partiján összeismerkednek, és együtt töltik az éjszakát.