Az aktuális rész ismertetője: Rita azt állítja az egész társaság előtt, hogy elcsábította Zsófi apját... Mindenki felháborodik ezen a bejelentésen, de senki nem hiszi el. Ám aztán, amikor Zsófi szülei is jelen vannak, Rita megmutat egy videót, ami Zsófi apjával mutatja intim pillanatokban. Zsófiban egy világ omlik össze… Marci és Carlos veszítenek a kosármeccsen Rominával és Tanjával szemben, és ezért aztán nekik kell főzniük a lányokra. A kajának nagy sikere van, ám akkor a lányok rájönnek, hogy a srácok valahonnan rendelték az ételt. Gábor újra dolgozhat az étteremben, miután meg kellett ígérnie Nándinak, hogy békén hagyja Gyöngyit. A szerelmes Gyöngyi azonban nem akar lemondani Gáborról, és azzal fenyegetőzik: azt mondja Nándinak, hogy Gábor megint ráhajtott. Zsófi megtudja az anyjától, hogy az apja már többször is megcsalta. Zsófi úgy érzi, hogy ez egy rémálom és ráadásul az anyja közli az apjával, hogy el akar válni. Zsófi erre elmegy Rita munkahelyére, és kitölti a mérgét… A srácok jó kis műsort is kapnak a kosaras lányoktól. Ekkor azonban Szandi megjelenik a színen, Carlos ártatlan bárányt játszik, és csak egy hajszál híján sikerül megúsznia az egészet. Gábor kutyaszorítóba kerül, és végül magával kell vinnie a lakóközösségbe Gyöngyit, ahol aztán nem tudja elrejteni a többiek elől.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?