Az aktuális rész ismertetője: Egy helyi apáca meggyilkolása után a csapat egy kolostorban nyomoz, ahol minden nővérnek titka van, és semmi sem az, aminek látszik.

A műsor ismertetése: Mike Shepherd rendőrnyomozó megbízás alapján érkezik Brokenwoodba, az új-zélandi kisvárosba, ahol az emlékek - akárcsak a gyűlölködés - csírái mélyen gyökereznek.