Az aktuális rész ismertetője: Az óceánparti nyaralóban rábukkannak az egyik ott lakó holttestére. Kiderült, hogy a békésnek látszó közösségben jócskán akadnak feszültségek _ de vajon valaki ölni is képes lehet emiatt?

A műsor ismertetése: Mike Shepherd rendőrnyomozó megbízás alapján érkezik Brokenwoodba, az új-zélandi kisvárosba, ahol az emlékek - akárcsak a gyűlölködés - csírái mélyen gyökereznek.