Az aktuális rész ismertetője: Garza öt évvel korábban a kémelhárításnál dolgozott, és részt vett egy panamai hadműveletben, ami meglehetősen balul ütött ki. Most kap egy névtelen telefonhívást, aminek hatására Washingtonba utazik, ahol azonban letartóztatják. A csapat megpróbálja kideríteni, hogy kinek állhat érdekében hamisan vádolni Garzát, és a szálak az egykori hadművelet résztvevőihez nyúlnak vissza, akik közül azonban többen már halottak. Garza megpróbálja meggyőzni az őt letartóztató nyomozónőt az ártatlanságáról.

A műsor ismertetése: Nem számít, hogy hány éves vagy, bármikor lehetsz újonc. A negyvenes évei végén járó Simone frissen végzett az FBI-akadémián, méghozzá a legjobb barátjával, az egykori színész Brendonnal. Együtt kerülnek Los Angelesbe, Garza felügyelő csapatába, ahol a minden lében kanál Simone éles eszével és a hagyományostól eltérő megoldásaival segíti a csapatot az ügyek megoldásában, míg Brendon zseniálisan aknázza ki a filmszakmában szerzett tapasztalatait.