Az aktuális rész ismertetője: Paula Hoppe ismét a klinikára kerül, mert az első kézműtétje nem hozott kielégítő eredményt. Dr. Moreau úgy érzi, itt az idő, hogy kipróbálják a mesterséges ideget, amin Elly Winterrel dolgoznak. A kórházba közben Simoni professzor vezetésével megérkezik a szakmai bizottság, és kíváncsian várják az érdekes műtétet. Az operáció végén Simoni professzor összeesik, minden jel szívinfarktusra utal. Dr. Leyla Sherbaz is előadást tart, de kitör rajta a lámpaláz, amit Theresa a nagymamája házi főzetével orvosol.