Az aktuális rész ismertetője: A brokenwoodi moziban ünnepélyes keretek között újra bemutatják a környéken forgatott klasszikus filmet. A gála azonban félbeszakad, mivel egy holttestet találnak a vetítőben...

A műsor ismertetése: Mike Shepherd rendőrnyomozó megbízás alapján érkezik Brokenwoodba, az új-zélandi kisvárosba, ahol az emlékek - akárcsak a gyűlölködés - csírái mélyen gyökereznek.