Az aktuális rész ismertetője: Philippe Cousteau Jr. három állatmentőközpontba látogat el: először Vancouverben segít tengeri emlősökön, majd Thaiföldön ment meg egy illegálisan befogott gibbont, végül pedig Új-Zélandon segít a veszélyeztetett kiviken.

A műsor ismertetése: Az Ifjabb Philippe Cousteau, a legendás felfedező Jaques Cousteau unokája, kalauzol el minket a vulkánok belsejébe, az óceánok mélyére, hogy együtt fedezhessük fel azokat a csodákat, amik körülvesznek minket a Földön.