Az aktuális rész ismertetője: Miután egy üzletembert, Mitch Watersont holtan találnak az otthonában, Mitch és csapata veszi kézbe a nyomozást. A nyomok egy idősotthonba vezetnek, ahol kiderül, hogy a lakók többségének a megtakarítása, amit az áldozat cégébe befektettek elúszott. Így a nyomozókra az a nehéz feladat vár, hogy a sok haragos közül kiderítsék, hogy ki volt a tettes.

A műsor ismertetése: Mike Shepherd rendőrnyomozó megbízás alapján érkezik Brokenwoodba, az új-zélandi kisvárosba, ahol az emlékek - akárcsak a gyűlölködés - csírái mélyen gyökereznek.