Az aktuális rész ismertetője: Brokenwood a szokásos éves Beach Hop oldtimer-fesztiválra készül. A nagy esemény előtt pár nappal holtan találnak egy betörőt az egyik autószervízben, másnap pedig a műhely egyik tulajdonosának, Charlie Baxternek a hullája kerül elő. A nyomozás során kiderül, hogy a lobbanékony Charlie nem is egy embernek adott okot arra, hogy a halálát kívánja.

A műsor ismertetése: Mike Shepherd rendőrnyomozó megbízás alapján érkezik Brokenwoodba, az új-zélandi kisvárosba, ahol az emlékek - akárcsak a gyűlölködés - csírái mélyen gyökereznek.