Az aktuális rész ismertetője: A laredói vámőrök egy teherszállítmány átvizsgálása során folyékony metamfetaminra bukkannak festékes vödrök közé rejtve; a szállítmány 560 kg-ot nyom, és 24 millió dollárt ér. Ezalatt Atlantában egy légkondicionáló berendezésből két kilogramm metamfetamin kerül elő, a nogalesi határőrök pedig egy női drogfutárt tartóztatnak fel; ő 107 gramm fentanilt próbált meg bejuttatni az USA-ba _ a testében.

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.