Az aktuális rész ismertetője: Amikor a miami repülőtéren egy utasról kiderül, hogy ide-oda ingázik Kolumbia és az Egyesült Államok között, a hatóságoknak az a gyanúja támad, hogy a testében drogot rejteget. A New York-i John F. Kennedy repülőtéren ezalatt egy csomagban ecstasy-ra bukkannak a nyomozók, melyet követni kezdenek a Wall Street-i címzettig.

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.