Az aktuális rész ismertetője: Amikor a kaliforniai nyomozók megállítanak egy gyanús, az informátoraik szerint kábítószerrel megrakott járművet, a sofőr gyalogosan megpróbál elmenekülni. A New York-i JFK repülőtéren ezalatt értékes arany érméket, egyiptomi műtárgyakat és egy ókori görög maszkot találnak a vámőrök, a Rio Grande völgyében pedig nagy mennyiségű kokain kerül elő egy teherautó motorteréből.

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.