Az aktuális rész ismertetője: A New York-i JFK repülőtér biztonsági emberei ezen a napon se szűkölködnek munkában: többek közt tiltott pirulákra bukkannak egy levélküldeményben; lelepleznek egy családot, melynek távolról se csak rizs és fűszer lapul a táskájában; rács mögé juttatnak egy kokainnal teli cipőt viselő drogdílert; és minden vallatási tudományukat bevetve kiszedik két feltételezett kábítószercsempészből, hogy hova rejtették az anyagot…

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.