Az aktuális rész ismertetője: A nyomozóknak ezúttal is drog-, gyógyszer- és fegyvercsempészek sokasága ad munkát New Yorktól Miamiig és az arizonai Nogalesig. Az egyenruhások többek közt egy több ezer pirula veszélyes stimulánsból álló küldeményre és egy, az országból kifelé tartó illegális fegyverszállítmányra is lecsapnak, a mexikói határon pedig az utóbbi idők legnagyobb metamfetamin-fogását realizálják.

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.