Az aktuális rész ismertetője: Miután Kerry kirúgatja a személyzetis főnöki beosztásából Romanót, Romanó átveszi az irányítást a sűrgősségi osztály felett és kitölti haragját, majd munka után verekedésbe keveredik egy bárban. Luka megpróbálja meggyőzni Kerryt, hogy adja neki egy horvát kisgyerek ügyét. Egy fiatal rákos nőnek választania kell egy élethosszig tartó kemoterápiás kezelés és meg nem született gyermekének élete között. Pratt szülinapi ajándékot vesz Chennek egy utcai árustól.
A műsor ismertetése: A világ egyik leghosszabb életű kórházi drámasorozata visszatér! Michael Crichton író kreációja, a chicagói megyei kórház sürgősségi osztálya hosszabb pihenő után újra munkába áll. A sürgősségi osztályon persze továbbra sincs megállás, a betegek futószalagon érkeznek. Ezúttal is a rezidenseké, illetve elődeiké a főszerep, akik a nap 24 órájából 22 órában kénytelenek helytállni, egymás segítségére lenni, s feletteseik kritikáit elviselni. Természetesen a betegek is maximalisták, akik minimum csodát várnak tőlük nap, mint nap…
Hozzászólások