Az aktuális rész ismertetője: Sookie addig nyaggatja Lorelai-t, míg végül leülnek megtervezni az esküvőt. Olyan jól sikerül, hogy egy nap alatt elintéznek mindent. Még a menyasszonyi ruhát is megveszik, amire Lorelai eleinte úgy tekint, mint egy jó jelre. Eközben Luke-ban feltámad az apai ösztön, és szeretne találkozni a lányával.
A műsor ismertetése: Az amerikai kisváros kedvesen különc hőseivel együtt élhetjük át a temperamentumos, vonzóan fiatal mama, Lorelai és 16 éves lánya, Rory kalandos mindennapjait. Lorelai egy szállodában dolgozik menedzserként. Itt főszakács Lorelai legjobb barátnője, Sookie, aki él-hal a munkájáért, és ez gyakran bonyodalmakat okoz. Kiderül, hogy Roryt felvették a Chiltonba, egy elegáns magániskolába. Így Lorelai arra kényszerül, hogy felkeresse gazdag szüleit, akikkel nem felhőtlen a viszonya és el kell fogadnia a feltételüket: unokájuk tanulmányainak támogatásáért cserébe minden péntek este náluk vacsoráznak.
Hozzászólások