Az aktuális rész ismertetője: A New York-i Kennedy-repülőtéren szolgálatot teljesítő ügynököknek és nyomozóknak ez a napja se telik eseménytelenül. Többek közt elcsípnek egy négy kilogramm kokaint rejtegető férfit, aki nem hajlandó elárulni, hogy ki lett volna a címzett; kihallgatnak egy utast, aki hamisan azt állítja, hogy a szüleit elrabolták Pakisztánban; és elbeszélgetnek egy fiatalemberrel, akinek a története fényt derít egy régóta megfejtetlen rejtélyre.

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.