Az aktuális rész ismertetője: Amikor reggel Sanya békejobbot nyújt Rolandnak, Roland igazolva látja megérzését, miszerint Sanya emlékszik a balesetre, és most csak rossz lelkiismerete miatt akar békülni. Sanya ezt kikéri magának, mire újabb veszekedés tör ki Sanya, Roland és Anna között. Rolandot nagyon bántja, hogy Anna továbbra sem hisz neki, ezért már ott tart, hogy inkább végleg feladja. Bori is ki akar békülni Rolanddal, amibe a fiú bele is megy, hiszen a lány éppúgy tragédia áldozata, mint ő maga. Roland Bori társaságában végre felszabadul, és sikerül megfeledkeznie csalódottságáról is. Tamara reggel megint kénytelen szembenézni az anyja és a barátai kritikájával, és kiállni tervezett gyermeke mellett. Nagyon fáj neki, hogy senki sem osztozik az örömében. Amikor aztán felbukkan a fodrászüzletben, és elmeséli, mennyire szenved Joe Tamara és Teó leendő közös gyermeke miatt, Tamara nagyon megszánja az exét. Sor kerül köztük egy érzelmekben gazdag beszélgetésre, melynek során Joe, egyedüliként, áldását adja a dologra. Tamara végre úgy érzi, hogy minden jóra fordul. Lali és Gábor reggel megint lenézően beszél a nőkről, ezért Laura, Evelin és Dalma úgy dönt, megleckéztetik őket. Feltesznek egy álprofilt az egyik randioldalra, melynek segítségével egy idősek otthonába csalják a két fiút. A nagy macsók jócskán zavarba jönnek, amikor kiderül, hogy hova is kerültek valójában. Laura diadalmaskodik, és kifejezetten élvezi a közös időtöltést új barátnőjével, Dalmával _ teljesen férfiak nélkül. Amikor aztán a klubban két kevésbé szimpatikus alak ki akar kezdeni velük, Laura spontán módon eljátssza, hogy leszbikusok. Olyan dögös műsort nyom ennek keretében, hogy Dalma képtelen visszafogni magát, és megcsókolja, majd tettétől megriadva elmenekül. Laura igencsak meglepődik, amikor várakozásai ellenére kimondottan élvezi a csókot.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?