Az aktuális rész ismertetője: Luna kiborulása során a lakók megtudják, hogy Lali megzsarolta az álmenyasszonyát, és arra kényszerítette, hogy megszakítsa a kapcsolatát a barátjával, Attilával. A lakók Lali lelkére beszélnek, mire a fiú megváltoztatja a véleményét és elfogadja Luna Attilával fenntartott kapcsolatát. Ám Attilának már elege van ebből a csiki-csuki állapotból, és szakít a lánnyal. Luna teljesen összetörik, és most először megcsókolja Lalit.
Amikor Maja a nehéz műszak után nagyon kimerülten ér haza, Kristóf elhatározza, hogy fel fogja vidítani a lányt. Egy limuzinos utat és egy kellemes fürdőzést szervez meg az egész albérlet számára azt hazudva, hogy az előléptetését és a fizetésemelését ünneplik. Maja azonban végig húzódozik Kristóftól, és azzal vádolja, hogy ezzel csak meg akarja őt venni kilóra. Ráadásul a nap végén Maja direkt mással flörtöl, ami kiveri Kristófnál a biztosítékot.
Egy trükk segítségével Tamás eléri, hogy Bécy döntést hozzon Magdával kapcsolatban, és összehozza őket. Mikor este felkeresnek egy bárt az újdonsült szerelmes párral és Paulával, Tamás felfedezi Letturát a bárban a klub egyik táncos lányával, akiről kiderül, hogy titokban a főnök szeretője. Bécy ezt az információt fel akarja használni egy zsaroláshoz. Tamás segítségére számít, aki reggel alaposan összeveszett Letturával. Ám Tamás habozik, és attól tart, hogy veszélybe kerülne a munkája, ha Bécy valóban véghezvinné a tervét.

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?