Az aktuális rész ismertetője: A meztelen jógás kirándulás óta Barbi nem érzi magát elég szexinek. Amikor Tamás a fodrászüzletben tett látogatása során azzal az ötlettel áll elő, hogy Barbi tanuljon sztriptízt táncolni és ezzel dobja fel a házasságát, Barbi belelkesedik az ötlettől. Sajnos azonban a Tamás előtt Barbi nem tudja elengedni magát. Alexa tudja a megoldást: elviszi Barbit egy professzionális sztriptíztanfolyamra. Barbi - látva a szexi táncos lányok tudását - először félénken viselkedik, de amikor megismerkedik a szimpatikus sztriptíztánc tanárnőjével, Lolával, felenged a görcs benne.
Evelin és Levi szex közben szórakozásból lefilmezik magukat, de a videó nézése során Evelinnek kétségei támadnak. Nem találja magát elég vonzónak a felvételen, ezért azt követeli Levitől, hogy törölje le a videót. A fiú ugyan megígéri ezt, de amikor Evelin újra szóba hozza a dolgot, kiderül, hogy Levi nem tudott megválni a kis szexfilmjüktől. Röviddel ezután a fiú mobilja eltűnik a szociális foglalkoztatóban, amitől pánikba esik ? Evelin kinyírja, ha valaki meglátja a szex videójukat! Meggyanúsítja Pepét, akivel durván egymásnak esnek.
Sárit nagyon frusztrálja, amikor megint visszautasítják egy állásinterjún. De Karesz ismeri az ellenszert: Sárinak bel kell vetnie magát az anarchiába! Sári először szkeptikus, de aztán egyre inkább feloldódik a nap folyamán. Milánnal és Karesszel jót szórakozik, fenekestől felforgatják Bécy lakóhajóját. Amikor azonban este Karesz érzelmes szerelmi vallomást tesz neki, Sári elgondolkozik. Vajon ő is ugyanannyira szereti a fiút, mint az őt?

A műsor ismertetése: Az Éjjel-nappal Budapest című sorozat egy trendi apartmanban játszódik, a vibráló főváros szívében. Ez ad otthont 8 fiatalnak, akik lakótársakként élnek együtt. A fiatalok különböző egyéniségek, különböző álmokkal, vágyakkal, de egy dolog biztosan összetartja őket: imádják a fővárost ahol élnek, amely nem más, mint Budapest!

A lakás tulajdonosa a 37 éves Joe, aki hirtelen ötlettől vezérelve nem irodának adta ki lakását, hanem a szobákba lakókat keresett. Így került a lakásba Regina, az albérlet egyik legrégebbi lakója, a sármos Marci, és a szerelmes Rita. Ott lakik Zsófi is, az énekesi ambíciókkal megáldott lány és Lali, aki sosem képes időben fizetni a lakbért és folyton vicces bonyodalmakba keveredik, Gábor, Lali állandó tettestársa, aki ugyan nem az albi lakója, de a baráti társaság örök bohóca. És megannyi további szereplő, akik a társasághoz kötődnek, az élükön Hannával, aki Joe 17 éves tipikus kamasz lánya, és semmit sem szeretne jobban, mint a menő lakás egyik lakójává válni. A lakás közössége egy olyan baráti társaság, ahol bármi történjék a barátság és az összetartás számít mindenek felett. Ebbe a társaságba érkezik Anikó, akinek Marci beígérte, hogy beköltözhet a lakás egyik megüresedett szobájába. Itt viszont Joe szabályai szerint történnek az ilyen nagy lélegzetvételű dolgok. Vajon sikerül Anikónak a lakótársak szívét megnyerni? Mit szól hozzá Rita, aki az első pillanattól riválisának tartja a keszthelyi lányt?