Az aktuális rész ismertetője: A repülőtéri nyomozók lecsapnak egy feltételezett fegyverkereskedőre, aki a jelek szerint ezer szállal kötődik a szervezett bűnözéshez; valamint kiderül, hogy nem minden víz, ami folyik _ előfordul, hogy folyékony kábítószer lötyög a laikus szemnek ártalmatlannak tűnő üvegben.

A műsor ismertetése: A John F. Kennedy repülőtéren két szervezet harcol szoros együttműködésben a drogfutárok ellen: míg a bűnözők leleplezése és letartóztatása a Vám- és Határőrség munkatársainak a feladata, a további nyomozás és a tettestársak leleplezése a Homeland Security Investigations nevű hatóság ügynökeire vár. Ez a munkamegosztás működik az epizódban lebukó fiatal kábítószercsempész esetében is, aki fél kiló kokainnal a bőröndjében próbál meg belépni az Egyesült Államok területére.