Az aktuális rész ismertetője: A kunyhó fapadlója alatt Grizzy és a lemmingek lejárót fedeznek fel, ami egy terembe vezet, ahol régi kincsestérképet találnak. Miután alaposan megnézik, a kincs ábrázolása rendkívüli módon emlékeztet egy hatalmas csokikrémes bödönre.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.