Az aktuális rész ismertetője: Chased by a raging elephant, Grizzy és a lemmingek are ejected from the cabin and land on a small nearby promontory. One of the rodents finds himself seated upon a throne-shaped boulder. A ray of sunlight illuminates him, and the savannah animals bow down before the Lemming king! But as soon as he leaves his royal seat, his powers disappear. Grizzy grabs the opportunity to plop down on the throne. Upon his orders, the other animals seek to provide him with every comfort, bringing the cabin, television and food closer. But the Lemmings put their feet down.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.