Az aktuális rész ismertetője: Miközben a lemmingek motorcsónakját igyekszik kikerülni, kilyukad Grizzy gumimatraca és egy eldugott barlangban köt ki, ahol talál egy maori jelképekkel díszített kagylót, amivel irányítani tudja a bálnákat. Grizzy cetjét büszkén megülve tér vissza és elüldözi a lemmingeket a pihenőhelyéről. Ám a lemmingek képzelőereje pont olyan hatalmas, mint potenciális új játszópajtásuk mérete!

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.