Az aktuális rész ismertetője: A lemmingek birkózóversenyt rendeznek a nappali kanapéján. Grizzyt zavarja a lárma, ezért leállítja őket. Az apróságok visszavágnak, de a faház padlója beszakad és ők egy régi oldalkocsiba pottyannak, ahol négy birkózómaszkot találnak. Ezután könyörtelen küzdelem kezdődik Grizzy, két lemming és egy fogoly között.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.