Az aktuális rész ismertetője: Nem könnyű élvezni a lazacos filmet, amikor a lemmingek épp diszkóznak. Grizzy akkora lendülettel dobja ki őket, hogy a kutatóállomáson landolnak.

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.