Az aktuális rész ismertetője: Grizzy véget vet a lemmingek harsány birkarodeójának. Ők bosszúból elhatározzák, hogy elbarikádozzák, amíg a medve szunyókál. A bezárt Grizzy talál egy bűvös pásztorbotot, amellyel most már tetszése szerint irányítja a szomszéd nyájat. A segítségükkel kiszabadul a tömlöcéből. Visszatér a faházba és úgy elheveredik a birkákon, mint a díványon. A lemmingek csak néznek!

A műsor ismertetése: Hatalmas, mint egy medve. Erős, mint egy medve. Okos, mint egy medve. Ő Grizzy. Semmilyen más állat nem mer szembe szállni vele. Kivéve a lemmingeket, a legártalmatlanabb és legszórakoztatóbb emlőscsaládot.